Languages: ENG ES FR IT 日本語 (JP) 한국어 (KO) PL RU DE ZH

PRIVACY POLICY

Last updated: 24th May 2018

La traduction suivante est faite uniquement pour votre convenance. La seule version exacte, complète et valide est la version anglaise

Reality Games (London) Ltd ("Nous" ou "REALITY GAMES") s'engagent à protéger et à respecter votre confidentialité.

Cette politique (ainsi que nos conditions d'utilisation et tout autre document auquel il est fait référence) définit la base sur laquelle toutes les données personnelles que nous recueillons sur vous, ou que vous nous fournissez, seront traitées par nous, que ce soit en tant qu'invité ou utilisateur enregistré de reality.co ("notre site") ou le site, les services, jeux, fonctionnalités, contenus, applications ou widgets offerts par REALITY GAMES ("les services"). Veuillez lire attentivement ce qui suit pour comprendre notre point de vue et nos pratiques concernant vos données personnelles et la façon dont nous les traiterons.

Nous, REALITY GAMES (LONDON) LTD, établis rue: Bureau 212, 15 Place Ingestre, Soho Ingestre Place, Londres, Angleterre, W1F 0JH sommes responsables du traitement de vos données à caractère personnel. Le processeur est Reality Games Polska sp. z o.o., ul. Stanisława Przybyszewskiego 17b, 30-128 Kraków, numéro d'entreprise: 0000621921. Vous pouvez Nous contacter sur le site reality.co pour Nous adresser toutes vos questions et demandes en rapport avec le traitement des données à caractère personnel.

Champs d'application

La collecte et le traitement (comprenant la conservation, la modification, la transmission, le blocage, et la suppression) de vos données à caractère personnel se font dans le respect des dispositions applicables en vertu du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données)

Les données à caractère personnel sont collectées dans la mesure où cela est techniquement requis pour fournir le service, l'améliorer (y compris les jeux), et effectuer des analyses. Dans aucun cas et pour aucune raison, les données collectées seront vendues ou communiquées illégalement à des tiers.

Où conservons-nous vos données à caractère personnel?

Les données que nous recueillons auprès de vous peuvent être transférées et stockées à une destination autre que l'Espace Économique Européen ("EEE"). Elles peuvent également être traitées par du personnel opérant en dehors de l'EEE qui travaille pour nous ou pour l'un de nos fournisseurs. Ce personnel peut s'occuper, entre autres, de l'exécution de votre commande, du traitement de vos données de paiement et de la fourniture de services d'assistance. En soumettant vos données personnelles, vous acceptez ce transfert, stockage ou traitement. Nous prendrons toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour nous assurer que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité.

Toutes les informations que vous nous fournissez sont stockées sur nos serveurs sécurisés. Toutes les transactions de paiement seront cryptées à l'aide de la technologie SSL. Si nous vous avons donné (ou si vous avez choisi) un mot de passe qui vous permet d'accéder à certaines parties de notre site ou de nos services, vous êtes responsable de la confidentialité de ce mot de passe. Nous vous demandons de ne pas partager un mot de passe avec qui que ce soit.

Reality Games et nos partenaires prendront toutes les mesures raisonnables concernant la collecte et le traitement des données personnelles, d'une manière sûre en utilisant la technologie généralement disponible qui, selon nos connaissances, pourrait fournir une telle sécurité et est connu pour être efficace et techniquement stable.

Malheureusement, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sécurisée. Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité de vos données transmises à notre site ; toute transmission se fait à vos propres risques. Une fois que nous aurons reçu vos informations, nous utiliserons des procédures strictes et des dispositifs de sécurité pour essayer d'empêcher tout accès non autorisé.

La collecte, le traitement, et l'utilisation de données à caractère personnel

Les « données à caractère personnel » sont toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable « personne concernée ». Une personne physique identifiable est une personne physique pouvant être identifiée directement ou indirectement.

À quelles fins vos données à caractère personnel sont-elles traitées?

Nous recueillons et traitons les informations vous concernant de la manière suivante:

Nous pouvons également utiliser vos données, ou permettre à des tiers sélectionnés d'utiliser vos données, pour vous fournir des informations sur des biens et services susceptibles de vous intéresser et nous pouvons ou ils peuvent vous contacter pour vous en parler ou pour effectuer des analyses de trafic.

Nous ne divulguons pas d'informations concernant des individus identifiables à nos annonceurs, mais nous pouvons leur fournir des informations globales concernant nos utilisateurs (par exemple, nous pouvons les informer que 500 hommes âgés de moins de 30 ans ont cliqué sur leur publicité un jour donné). Nous pouvons également utiliser ces informations agrégées pour aider les annonceurs à atteindre le type d'audience qu'ils veulent cibler (par exemple, les femmes dans SW1). Nous pouvons utiliser les données personnelles que nous avons recueillies auprès de vous pour nous permettre de nous conformer aux souhaits de nos annonceurs en affichant leur publicité à ce public cible.

Quel type de données sont récupérées et traitées?

Nous collectons et traitons vos données suivantes:

Seule une partie des données susmentionnées sont qualifiées de données à caractère personnel. Une partie des données que Nous collectons ne Nous permettent pas de vous identifier, et la collecte de ce genre de données n'est pas faite dans ce but.

Il est possible que Nous collections et traitions des données supplémentaires, si, par exemple, vous contactez notre assistance.

Cookies

Les sites Webs utilisent des cookies. Les cookies sont de petits fichiers textes conservés sur votre ordinateur et sauvegardés par votre navigateur. Les cookies en tant que tels ne peuvent servir à identifier un utilisateur. Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus.

Vous pouvez supprimer manuellement et à n'importe quel moment, depuis votre disque dur, les cookies déjà présents sur votre ordinateur.
Vous pouvez aussi utiliser des sites Web ainsi que des jeux sans cookies, toutefois, cela ne sera possible que de façon limitée.

Accéder aux fichiers du journal de données/du serveur

Nous et/ou Nos prestataires d'hébergement collectons des données concernant tous les accès à Nos services (y compris Nos sites Web) par le biais de ce que l'on appelle des fichiers de journal du serveur. Ces données comprennent les données d'activité d'un utilisateur dans les applications (y compris la progression en jeu), les numéros d'identifiant générés automatiquement, le système d'exploitation de l'utilisateur, l'URL du point d'accès (la page visitée précédemment), l'adresse IP de l'utilisateur, ainsi que le prestataire demandeur. Nous utilisons les données du journal uniquement pour les analyses, le suivi de bogues, des raisons opérationnelles, la prévention de fraudes, la sécurité, et l'optimisation de notre offre et/ou Nos produits.

Quel est le fondement juridique du traitement de vos données à caractère personnel?

Notre collecte et notre traitement de vos données à caractère personnel s'appuient sur:

Nous comprenons par « intérêts légitimes » les fins marketing, les fins analytiques (afin d'améliorer Nos applications et services, ou d'empêcher que certains utilisateurs ne trichent dans Nos applications), et la protection de données à caractère personnel. Nous prenons toujours en compte vos intérêts, et libertés et droits fondamentaux, qui prévalent sur les « intérêts légitimes » lors du traitement de données à caractère personnel.

Il se peut que Nous utilisions vos données à caractère personnel que Nous collectons, pour personnaliser Nos communications avec vous (y compris les prospections). Il se peut que Nous utilisions des algorithmes qui Nous permettent d'analyser vos aspects personnels, par exemple, Nous pouvons analyser votre comportement et vos décisions lorsque vous utilisez Nos applications pour ensuite vous proposer des achats ciblés, ou personnaliser votre expérience de jeu.

Conservation des données à caractère personnel

Nous conserverons vos données à caractère personnel pour toute la période d'exécution du contrat établi entre vous et Nous. Toutefois, Nous pouvons conserver vos données après la résiliation du contrat selon une période conforme à la loi (par exemple : selon les règlements fiscaux). Bien entendu, si nous recueillons et traitons vos données personnelles avec votre consentement, nous pouvons le faire tant que le contrat entre nous est valide ou jusqu'à ce que vous retiriez votre consentement.

Le transfert de données à caractère personnel a tout tiers

Nous avons le droit de communiquer vos données à caractère personnel à Nos prestataires de services, qui Nous permettent de vous fournir Nos services, fonctionnalités et applications. Nous n'utilisons que des prestataires de services de confiance qui ont implanté des moyens techniques et organisationnels suffisants pour permettre au traitement des données à caractère personnel de convenir aux standards de sécurité, assurant ainsi la protection de vos droits. Les prestataires de services qui traitent vos données pour Nous comprennent :

Veuillez noter que Nos prestataires de services appliquent leurs propres politiques et règles concernant la protection des données à caractère personnel. Pour plus d'informations, veuillez visiter les sites Web de Nos prestataires de services.

Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels à tout membre de notre groupe, c'est-à-dire nos filiales, notre société ultime de portefeuille et ses filiales, au sens de l'article 1159 du UK Companies Act 2006 (Loi de 2006 concernant les entreprises du Royaume-Uni).

Pour consulter la liste complète de nos fournisseurs de services, veuillez-vous référer à la version anglaise de la section Confidentialité.

Le transfert de données à caractère personnel a tout pays tiers

Il se peut que Nous transférions vos données à caractère personnel à des pays tiers, à savoir, des pays en dehors de l'Espace économique européen (tels que les États-Unis d'Amérique). De tels transferts seront faits sur les bases des clauses contractuelles standards de l'Union européenne ou dans le cadre du bouclier de protection.

Vos droits

Vous avez le droit d'obtenir de notre part la confirmation ou non du traitement de données à caractère personnel vous concernant. Si cela est le cas, vous avez également le droit d'obtenir l'accès à ces données à caractère personnel et, entre autres, aux informations suivantes: (a) les fins du traitement ; (b) les catégories des données à caractère personnel concernées ; (c) les destinataires auxquels vos données à caractère personnel ont été communiquées ; (d) la durée de conservation des données à caractère personnel envisagée.

Vous avez le droit d'obtenir de notre part, dans les meilleurs délais, la rectification de données à caractère personnel inexactes vous concernant. Vous avez le droit d'obtenir que vos données à caractère personnel incomplètes soient complétées

Vous avez le droit d'obtenir de notre part, dans les meilleurs délais, l'effacement de données à caractère personnel vous concernant et Nous avons l'obligation d'effacer les données à caractère personnel, dans les meilleurs délais, particulièrement dans les cas suivants : (1) les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires ; (2) vous retirez votre consentement pour le traitement et il n'existe pas d'autre fondement juridique au traitement ; (3) vous vous opposez au traitement et il n'existe pas de motif légitime impérieux pour le traitement.

N'oubliez pas que le GDPR introduit votre droit à l'oubli.

Vous avez le droit de vous opposer à n'importe quel moment, selon des motifs propres à votre situation, au traitement de données à caractère personnel vous concernant. Nous ne traiterons plus les données à caractère personnel à moins que Nous ne démontrions qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts et vos droits et libertés, ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice.

Si vous vous opposez au traitement de données à caractère personnel vous concernant, ou que vous exigiez que Nous retirions vos données à caractère personnel, vous acceptez de ne plus pouvoir utiliser Nos jeux et services. Nous vous demanderons de stopper l'utilisation de Nos applications et services.

Service responsable de la protection des données

Si vous souhaitez:

veuillez Nous contacter à l'adresse électronique suivante : dpo@wearerealitygames.com

Mises à jour

Nous avons le droit de modifier ou de mettre à jour la Politique lorsque Nous le jugeons nécessaire. Dans le cas de changements, la mise à jour de la Politique sera disponible en ligne. Tous changements à la Politique deviendront juridiquement contraignants dans les 30 jours suivant leur publication en ligne. Si vous n'acceptez pas ces changements, Nous vous demanderons de stopper l'utilisation de Nos applications et services.